Inicio / Sector / Asociaciones
La plataforma Noforeignland recibe el Ocean Award 2026
Trans-Ocean e.V., la asociación alemana de navegación de altura, ha concedido el Ocean Award 2026 a Noforeignland, la plataforma gratuita donde los navegantes comparten fondeaderos, requisitos de entrada y contactos locales.
Asociaciones NAMMERT Assekuradeur GmbH
En la gala de su 57.ª entrega de premios en Cuxhaven, la asociación alemana Trans-Ocean e.V. distinguió a 14 tripulaciones. El Ocean Award fue para Helena y Steve Neal, fundadores de la plataforma Noforeignland, que se conectaron en directo por vídeo desde su barco en Panamá. La asociación destacó su red mundial y su compromiso con la comunidad internacional de navegantes de altura. Trans-Ocean informó de los premios el 1 de noviembre de 2026.
Noforeignland existe desde 2017. Es gratuita y la mantienen sus propios usuarios: los navegantes reúnen información sobre fondeaderos, repuestos, requisitos de entrada y contactos locales y la mantienen al día. Según Trans-Ocean, muchos de sus socios contribuyen con regularidad. Los Neal describen Noforeignland como un servicio gratuito para la comunidad de cruceristas, que desarrollan y gestionan juntos.
El premio principal de la noche, el Trans-Ocean Preis, fue para la austriaca Lisa Berger y su copatrón británico Jade Edwards-Leaney por su participación en la Globe40, una regata alrededor del mundo. Según la asociación, más de 200 socios acudieron a Cuxhaven y unas 700 personas siguieron la gala en directo. Un resumen de casi seis minutos está en el canal de YouTube de la asociación.
Qué significa esto para el propietario
Para quien prepara una travesía larga, por ejemplo desde Baleares o Canarias hacia el Caribe, la información compartida y actual vale mucho. Antes de llegar a un país nuevo conviene revisar los requisitos de entrada que acaban de comprobar otras tripulaciones y anotar dónde encontraron buen fondeo. También es un buen momento para preguntar a su aseguradora si la zona de navegación de su póliza cubre cada etapa prevista.
Nuestra opinión como NAMMERT, no parte de la noticia. Decide su condicionado.
De dónde procede
- Fuente: Trans-Ocean e.V., Höchste TO-Auszeichnung für Lisa Berger/Jade Edwards-Leaney, 1. November 2026
- Fuente: Trans-Ocean e.V., 57. Trans-Ocean Preisverleihung: Die Höhepunkte im Video, 5. November 2026
- Fuente: Noforeignland Magazine, Steve Neal
El texto es nuestro; de las fuentes proceden los hechos y las cifras, no la redacción.