Saltar al contenido
Esquina superior de estribor del espejo de popa blanco de una lancha, donde va el número de casco

Inicio / Temas / Documentos

Número CIN o HIN de la embarcación: ¿dónde está y qué significa?

Respuesta breve

El número CIN, o HIN, identifica cada embarcación de recreo. En barcos con marcado CE desde junio de 1998 está en el espejo de popa, a estribor y cerca del borde superior, y sus 14 caracteres indican país, fabricante, serie, mes y año de construcción y año de modelo.

Calcular la prima Al seguro de embarcaciones

El número CIN de la embarcación (Craft Identification Number) es al barco lo que el número de bastidor al coche. En Estados Unidos y en muchos foros se le llama HIN, Hull Identification Number, y es lo mismo. Desde el 16 de junio de 1998 toda embarcación de recreo comercializada en la Unión Europea con marcado CE debe llevarlo. Los barcos fabricados para el mercado estadounidense tienen un HIN de 12 caracteres, y los barcos europeos más antiguos a menudo no tienen ninguno, solo el número de construcción del astillero.

Dónde está: en el exterior del espejo de popa, en el lado de estribor y cerca del borde superior, grabado, moldeado o en una placa fija. Muchos fabricantes lo repiten en un lugar oculto del casco. Qué significa: dos letras del país del fabricante, un código de fabricante de tres caracteres, cinco caracteres de número de serie, una letra para el mes y una cifra para el año de construcción, y dos cifras para el año de modelo, que puede ser el siguiente al de construcción.

Por qué importa: al comprar un barco de ocasión, el número del espejo debe coincidir con el contrato de compraventa, la declaración de conformidad del fabricante y la documentación de la embarcación. Al matricularla en la lista séptima suele pedirse la documentación del fabricante, donde figura el CIN. Una zona lijada, emplastecida o recién pintada alrededor del número es una señal de alarma, porque los barcos robados pierden su número antes de revenderse. Fotografíe hoy el CIN y guárdelo junto a los números de serie del motor fuera del barco; tras un robo, la Guardia Civil y el perito lo necesitarán.

Para recordar

14 caracteres

país, fabricante, serie, fecha y año de modelo

Espejo de popa

a estribor, cerca del borde superior

Fotografíe el CIN antes de necesitarlo.

Preguntas frecuentes

Lo que se pregunta con más frecuencia

¿Dónde encuentro el número CIN de mi barco?

En las embarcaciones con marcado CE, en el exterior del espejo de popa, a estribor y cerca del borde superior. Muchos fabricantes lo repiten en un lugar oculto del casco. Con plataforma de baño, mire bajo el borde.

¿El CIN y el HIN son lo mismo?

Sí. CIN es el término de las normas europeas y HIN el estadounidense. Los dos designan el mismo número de casco que identifica a una embarcación.

Mi barco es anterior a 1998 y no tiene número. ¿Qué hago?

Es habitual en barcos antiguos. Conserve el número de construcción del astillero, los documentos de compra y fotos de detalles característicos, y haga una marca propia en un lugar oculto.

Temas relacionados

Comprar un barco de ocasión: papeles y seguro Robo de la embarcación y del motor fueraborda

Todos los temas

¿Le queda alguna duda?

Sobre «Número CIN o HIN de la embarcación: ¿dónde está y qué significa?» y cualquier otra cuestión le atendemos en español, y decidimos nosotros mismos sobre su siniestro. Sin intermediarios y sin esperar a que conteste una compañía extranjera.

Calcular la prima Comunicar un siniestro

¿Le ha servido?

Una pareja camina riendo por el pantalán hacia su lancha con una cesta de picnic

¿Cesta preparada?

¿Picnic a bordo? Nos apuntamos.

La prima en un minuto y una persona al otro lado del teléfono.

O llámenos ahora: +49 3375 29 12 77