Saltar al contenido

Inicio / Academia

Academia náutica: titulaciones en España y en Alemania

Las reglas de rumbo, las luces y las señales acústicas son las mismas en Baleares que en el Báltico. En nuestra academia encontrará las 513 preguntas oficiales del permiso alemán de navegación de recreo, cada una con explicación, y un entrenador gratuito. Las preguntas están en alemán, como el examen en Alemania, y aquí le contamos qué titulación necesita en España.

Preguntas para practicar (en alemán)

Preguntas básicas

Reglas de rumbo, luces y señales, comunes a todos los exámenes.

72 preguntas

SBF See

El permiso alemán para costa y mar.

213 preguntas

SBF Binnen

Para ríos, canales y lagos alemanes.

181 preguntas

Vela

Casco, aparejo y maniobras.

47 preguntas

Así es el permiso alemán

El Sportbootführerschein es una tarjeta del tamaño de una tarjeta bancaria. Sirve también como certificado internacional para gobernar embarcaciones de recreo según la Resolución 40 de la CEPE, por eso incluye textos en inglés, francés y español además del alemán.

Modelo oficial del anverso del permiso de navegación alemán
Anverso. El campo 10 indica para qué vale: IW aguas interiores, CW aguas costeras, S vela y M motor, cada uno con la fecha del examen. El campo 11 fija los límites, por ejemplo de eslora.
Modelo oficial del reverso del permiso de navegación alemán
Reverso. Todos los campos explicados en alemán e inglés, y arriba la referencia al certificado internacional en tres idiomas, también en español.

Modelos oficiales del reglamento alemán de permisos de navegación (SpFV), anexo 1. gesetze-im-internet.de

Cómo funciona el entrenador

  1. Practicar
    Veinte preguntas mezcladas por ronda, con la explicación tras cada respuesta.
  2. Repetir errores
    Lo que falló vuelve hasta que lo domine.
  3. Simular el examen
    Siete preguntas básicas y veintitrés específicas, corregidas con la clave oficial alemana.

Qué titulación necesita en España

La licencia de navegación permite gobernar embarcaciones pequeñas cerca de la costa tras un curso práctico, sin examen teórico. El Patrón de Navegación Básica (PNB) amplía la eslora y la distancia, con examen.

El Patrón de Embarcaciones de Recreo (PER) es la titulación más extendida: embarcaciones de hasta 15 metros y navegación a mayor distancia de la costa, ampliable con prácticas. Patrón de Yate y Capitán de Yate permiten ir más lejos.

Los límites exactos de eslora, potencia y millas los fija el Real Decreto 875/2014 y sus modificaciones. Antes de salir, compruebe siempre la normativa vigente y si su titulación extranjera está reconocida.

¿Busca una escuela náutica? Encontrar una escuela

Su primer barco

¿Ya tiene el título y busca barco? Nuestra calculadora muestra cuánto vale hoy una embarcación de ocasión, y en un minuto sabrá cuánto cuesta asegurarla.

Calcular la prima

Preguntas sobre la academia

¿Sirve el entrenador alemán para el examen del PER?

Para la parte común sí: reglamento de abordajes, luces, marcas y señales son internacionales. La normativa española y la navegación con carta propia del PER no están en el catálogo alemán.

¿Es gratuito?

Sí, sin registro ni suscripción. Su progreso se guarda en su navegador.

¿Puedo navegar en España con un título alemán?

Los títulos de otros países de la Unión Europea suelen reconocerse en las condiciones de su país de origen. Compruébelo con Capitanía Marítima antes de salir.

Preguntas y respuestas de los catálogos oficiales alemanes (agosto de 2023), publicados en ELWIS. Las explicaciones son textos propios y no sustituyen a un curso.

Una niña lleva el timón de un velero, su padre señala al frente y su madre sonríe al atardecer

La próxima generación al timón

Ella al timón, nosotros a su lado.

La prima en un minuto y una persona al otro lado del teléfono.

O llámenos ahora: +49 3375 29 12 77