Inicio / Navegar en el extranjero / Polonia

Navegar en Polonia: título náutico, esclusas y Masuria

Navegar en Polonia suele significar los lagos de Masuria o la costa del Báltico. Un título náutico obtenido en otro país vale con el mismo alcance que en casa, las esclusas cobran una tasa fija por paso y las sanciones por alcohol empiezan en 0,2 por mil. No hemos encontrado una norma que obligue a asegurar los barcos de recreo privados.

Emergencias+48 601 100 100UKW 16[10]

Alcoholemia0,2 ‰[5][6]

Seguro RCconsultarsin confirmar[1]

Titulaciónmás de 7,5 m vela, 10 kW[1]

1 Un mástil de señales en Masuria que destella 40 veces por minuto avisa de tormenta o viento fuerte. 2 Con 90 destellos por minuto hay alarma, 3 y se busca de inmediato un puerto seguro.

Título náutico extranjero en Polonia

Se exige título para veleros de más de 7,5 m de eslora de casco y para lanchas de más de 10 kW.[1]
No lo necesitan las lanchas de hasta 75 kW y 13 m cuya velocidad máxima está limitada de fábrica a 15 km/h. Quien alquila una recibe formación de seguridad, salvo que tenga una titulación reconocida.[1]
Un título náutico obtenido en otro Estado permite navegar en Polonia con el mismo alcance, si un documento lo acredita.[1]
Si las empresas de chárter polacas aceptan un título concreto solo está cubierto por esta regla general. Pregunte antes de reservar.[1]
Los títulos polacos de vela y motor se obtienen desde los 14 años y valen en aguas interiores y, para barcos de hasta 12 m, hasta 2 millas de la costa de día.[2]

Seguro de responsabilidad civil sin confirmar

No hemos encontrado en la normativa polaca una obligación de seguro para barcos de recreo privados, ni tampoco una declaración oficial de que no exista. No hay cobertura mínima confirmada.[1]
Antes del viaje, compruebe si puertos, empresas de chárter o autoridades piden justificante y lleve el certificado de su seguro.[1]

Tasas de esclusa 2026

En 2026, cada paso por esclusa cuesta a los barcos deportivos y de recreo 10,90 zł de 7.00 a 19.00 y 22,00 zł de 19.00 a 7.00.[3]
La tarifa se aplica a embarcaciones pequeñas de hasta 15 t de carga o 12 pasajeros. Las tasas de puerto en el Báltico no están confirmadas.[3]

Documentos a bordo

Los patrones extranjeros necesitan un documento que acredite el título obtenido fuera.[1]
Según el ADAC, lleve también la matrícula del barco y el pasaporte o DNI. El certificado internacional de embarcación de recreo se acepta como prueba de registro y propiedad.[4]
Según el ADAC, quien llega desde un país Schengen no tiene que hacer despacho de entrada. Falta una fuente de la Guardia de Fronteras: compruébelo si llega por mar.[4]

Equipo de seguridad

Según el ADAC, se recomienda un chaleco adecuado para cada persona y, sobre todo en aguas interiores, es obligatorio un depósito de aguas negras.[4]
No hemos encontrado una lista polaca para barcos extranjeros de visita; consulte el equipo exigido antes del viaje.[4]

Límites de alcohol

La ley polaca distingue dos niveles: de 0,2 a 0,5 por mil es estado tras consumo de alcohol; por encima de 0,5 por mil, embriaguez.[6]
Gobernar una lancha desde 0,2 por mil puede suponer arresto o una multa de al menos 2.500 zł y la prohibición de navegar.[5]
Tampoco se puede gobernar un velero o un bote de remos tras beber; la policía puede llevar el barco a un puerto vigilado.[7]
La sanción por encima de 0,5 por mil no se ha consultado: compruébela antes del viaje.[6]

Lagos de Masuria: solo de día y mástiles de aviso

Las vías de los Grandes Lagos de Masuria están abiertas desde el 24 de abril de 2026 y solo están balizadas para navegar de día. El calado del canal es de 1,50 m (clase Ia) y 2,20 m (clase II).[8]
En Giżycko, el canal Łuczański está cerrado junto al puente por obras en 2026. Se rodea por el canal Niegociński, el lago Tajty y el canal Piękna Góra.[8]
Desde el 1 de mayo de 2026, 17 mástiles avisan del mal tiempo: 40 destellos por minuto anuncian tormenta o viento fuerte; 90 por minuto son alarma y hay que buscar un puerto seguro de inmediato.[9]
Según el ADAC, en puertos, canales y cerca de la orilla de Masuria el máximo es de 5 km/h.[4]

Con remolque de barco en Polonia

Según la Comisión Europea, en Polonia un turismo con remolque de menos de 3,5 t puede circular a 80 km/h en autopista, autovía y carreteras de doble calzada con dos carriles por sentido, 70 km/h en las demás vías interurbanas, 50 km/h en poblado y 20 km/h en zonas residenciales.[11]
Desde el 21 de septiembre de 2026 los vehículos de hasta 3,5 t con remolque ya no pagan peaje en el sistema e-TOLL; el saldo restante puede reclamarse en un plazo de 6 meses. No hay confirmación oficial de cómo se clasifican en los tramos de concesión con barrera de la A1, A2 y A4.[12]

Teléfonos de emergencia

Rescate acuático (MOPR y WOPR): +48 601 100 100. Rescate fluvial: 984. Rescate marítimo y de montaña: 985. Emergencias generales: 112.[10]
Según el ADAC, las emergencias en el mar se comunican por el canal 16 de VHF.[4]

Lleve a bordo su título, la documentación del barco y el certificado del seguro, aunque Polonia no lo pida expresamente. Antes de salir, lea el aviso de navegación vigente para su ruta por Masuria.

A los clientes de NAMMERT les emitimos el certificado de responsabilidad civil en inglés.

Calcular la prima Comprobar el remolque Ruta con remolque