Navegar en Suecia: título náutico, alcohol y derecho de acceso

Cuándo hace falta título en Suecia

• Las embarcaciones de recreo de menos de 12 m de eslora y menos de 4 m de manga no requieren título.[1]
• Para gobernar un barco mayor, de más de 12 m de eslora y 4 m de manga, se exige skepparexamen, kustskepparexamen o una titulación superior. No consta si rige para barcos con pabellón extranjero ni qué títulos extranjeros se aceptan; compruébelo antes del viaje.[1]
• Según el ADAC, el club automovilístico alemán, conviene llevar título sobre todo en los archipiélagos y el Øresund.[14]
• Para las motos de agua el permiso (förarbevis) es obligatorio y la edad mínima es de 15 años. Los visitantes del EEE pueden usar su permiso nacional válido, llevándolo junto con un documento de identidad.[2]

Seguro recomendado, no obligatorio

• El propietario responde de los daños de un accidente, por eso la Agencia Sueca de Transportes recomienda un seguro de responsabilidad civil. No menciona obligación legal.[6]
• Según el ADAC, el seguro no es obligatorio en Suecia, aunque sí muy aconsejable. Al no haber obligación, tampoco hay cobertura mínima legal.[14]

Canales de Göta y Trollhätte

• El precio del canal de Göta depende del tamaño del barco, la duración y la temporada. Incluye cinco noches en cada puerto de visitantes de la ruta con aseos, electricidad, agua y vaciado; cada noche extra cuesta 285 SEK, o 1500 SEK la semana.[3]
• Temporada 2027: del 4 de mayo al 30 de septiembre, con temporada alta del 15 de junio al 19 de agosto. La venta para 2027 empieza a finales de noviembre de 2026.[3]
• La tasa de esclusas del canal de Trollhätte se paga en la central del canal en Trollhättan; según la oficina regional de turismo, el paso por todas las esclusas cuesta 1200 SEK en un sentido, con tarjeta de crédito.[4][5]

Aduanas y documentos a bordo

• Quien sale con el barco del territorio aduanero de la UE, por ejemplo a aguas internacionales, necesita acreditar el estatus aduanero del barco como mercancía de la UE para no pagar derechos al volver. La aduana sueca (Tullverket) sella el documento en una oficina de aduanas.[13]
• Si llega desde fuera de la UE con mercancías por valor de más de 3500 coronas, debe pagar aranceles e impuestos y declararlas en una oficina de aduanas.[13]
• Aduanas y guardacostas pueden inspeccionar a bordo y en puerto; todos a bordo deben facilitar los datos y documentos pedidos y el patrón debe colaborar.[13]
• Según el ADAC, lleve la documentación del barco, el justificante del seguro, el certificado de radio si usa VHF y el pasaporte o DNI. Desde países de la UE no hay despacho de aduanas a la llegada.[14]

Chalecos e interruptor de parada

• La Agencia Sueca de Transportes presenta el uso del chaleco como recomendación firme, comparable al cinturón en el coche, mientras su lista de equipo dice que debe haber chalecos para todos y llevarse puestos. No hemos encontrado una obligación legal.[7][8]
• La misma lista indica que el interruptor de parada de emergencia debe ir unido al patrón.[8]
• Según el ADAC no hay una lista fija de equipo obligatorio; se recomiendan chaleco por persona, ancla, remo y extintor.[14]

Alcohol, velocidad y fondeo

• Gobernar una embarcación que alcance 15 nudos a motor o tenga un casco de 10 m o más es delito desde 0,2 por mil en sangre o 0,10 mg por litro de aire espirado. También lo es estar tan afectado que no se pueda gobernar con seguridad.[9]
• Desde 1,0 por mil se considera embriaguez grave en el mar, con pena de hasta dos años de prisión.[9]
• Los límites de velocidad, las prohibiciones de fondeo y las restricciones a los deportes náuticos se fijan localmente por la Agencia de Transportes y los gobiernos provinciales. Molestar sin necesidad por el rumbo o la velocidad se sanciona con multa.[10][9]
• El derecho de acceso público (allemansrätten) permite desembarcar, fondear y amarrar brevemente en orillas que no pertenezcan a una vivienda ni estén protegidas; lo habitual es uno o pocos días.[11]
• En reservas de aves y focas está prohibido desembarcar en ciertas épocas, a veces también acercarse por el agua; carteles amarillos o rojos y amarillos lo señalan.[11]

Con remolque de barco en Suecia

• Con remolque con freno, en Suecia no se puede pasar de 80 km/h, ni siquiera en autopista; la Comisión Europea indica 70 km/h en carretera y 50 km/h en poblado. Con remolque sin freno de hasta 750 kg solo se permiten 80 km/h si pesa como mucho la mitad de la tara del turismo; si no, 40 km/h.[15][16]
• La agencia sueca de transportes advierte de que los retrovisores de serie pueden no bastar al arrastrar un remolque ancho.[15]
• Un vehículo con matrícula extranjera válida puede circular en Suecia sin matricularse allí.[17]

Salvamento marítimo en Suecia

• En caso de emergencia llame al 112 y pida salvamento marítimo. El canal 16 de VHF se escucha en toda la costa sueca y el número DSC del JRCC es 002653000.[12]
• Centralita del JRCC Sweden: +46 10 492 77 00.[12]

Preguntas frecuentes

Fuentes

Fecha: 11.10.2026. Las normas cambian. Compruebe con las autoridades del país antes de viajar.

1. Transportstyrelsen: Kompetens och utbildning, aktualisiert 07.11.2025, abgerufen 2026-10-11
2. Transportstyrelsen: Vattenskoter, aktualisiert 20.03.2026, abgerufen 2026-10-11
3. AB Göta kanalbolag: Prices and booking, abgerufen 2026-10-11
4. Sjöfartsverket: Med fritidsbåt genom Trollhätte kanal, abgerufen 2026-10-11
5. Västsverige (regionale Tourismusorganisation): Med fritidsbåt i Trollhätte kanal, abgerufen 2026-10-11
6. Transportstyrelsen: Sjösäkerhet för fritidsbåtsförare, aktualisiert 27.06.2025, abgerufen 2026-10-11
7. Transportstyrelsen: Använd flytväst, aktualisiert 21.11.2024, abgerufen 2026-10-11
8. Transportstyrelsen: Utrustning, abgerufen 2026-10-11
9. Riksdagen: Sjölag (1994:1009), 20. Kapitel, geändert bis SFS 2025:985, abgerufen 2026-10-11
10. Transportstyrelsen: Lokala sjötrafikregler, abgerufen 2026-10-11
11. Naturvårdsverket: Allemansrätten, På vatten, geprüft 19.06.2025, abgerufen 2026-10-11
12. Sjöfartsverket: JRCC Sweden, Contact channels, abgerufen 2026-10-11
13. Tullverket: Segla med fritidsbåt över Sveriges gräns, abgerufen 2026-10-11
14. ADAC Skipper-Portal: Revier Schweden, ohne Datum, Wechselkurs Stand September 2025, abgerufen 2026-10-11
15. Transportstyrelsen, Köra personbil med släp- eller husvagn, abgerufen 2026-10-11
16. Europäische Kommission, Your Europe: Road rules and safety (Sweden), abgerufen 2026-10-11, Seite zuletzt geprüft 18/09/2024
17. Transportstyrelsen, Tillfällig registrering vid tillfällig införsel, abgerufen 2026-10-11

Otros países