Todo sobre este seguro: Hogar continente
¿Es obligatorio el seguro de hogar con hipoteca?
Corredor de seguros / Preguntas de seguros / Hogar continente
¿Qué diferencia hay entre continente y contenido en el seguro de hogar?
En resumen
¿Qué diferencia hay? El continente es la construcción: paredes, techo, suelos, puertas, ventanas e instalaciones fijas. El contenido es lo que se llevaría en una mudanza: muebles, electrodomésticos, ropa y objetos personales. No hay solapamiento entre los dos. En el seguro de hogar, el propietario de una casa asegura ambos y el inquilino solo el contenido.
Cuánto cuesta
Precios publicados de seguros de hogar en España, 2026.
| Ejemplo | Orientación |
|---|---|
| Precio medio, piso de 71 m² en Madrid, continente y contenido | unos 265 euros al año |
| Póliza básica, mismo piso | unos 100 a 150 euros al año |
| Póliza intermedia con asistencia y defensa jurídica | unos 150 a 250 euros al año |
| Coste de construcción residencial, septiembre de 2025 | unos 1.323 euros por metro cuadrado |
Valores orientativos, octubre de 2026, de guías de precios publicadas.
Los importes de los daños del ejemplo son valor orientativo de la práctica; nosotros pedimos la oferta concreta.
Ejemplo de cálculo
Fuga en un piso de propiedad en Sevilla
Se rompe una tubería empotrada en el baño. El agua empapa el suelo del salón y llega al piso de abajo.
| Localizar y reparar la tubería | unos 300 a 1.000 euros, continente |
| Levantar y reponer el suelo del salón | unos 1.500 a 4.000 euros, continente |
| Sofá, alfombra y mueble del salón | unos 1.500 a 4.000 euros, contenido |
| Techo del vecino de abajo | unos 500 a 2.000 euros, responsabilidad civil |
Con continente, contenido y responsabilidad civil, todo queda cubierto salvo la franquicia. Sin contenido, los muebles corren de su cuenta.
Lo fijo y lo que se mueve
El continente es el edificio de su vivienda: muros, tabiques, tejado, suelos, puertas, ventanas y las instalaciones fijas de agua, luz, gas y calefacción. En un chalet entran también, según la póliza, vallas, muros, piscina y garaje. Los armarios empotrados y los muebles de cocina fijos suelen contar como continente.
El contenido es todo lo demás: sofá, camas, mesas, televisor, electrodomésticos sueltos, ropa, libros y bicicletas. Las joyas y el dinero entran con límites, y los objetos de mucho valor hay que declararlos.
| Bien o daño | Lo cubre |
|---|---|
| Tejado dañado por el viento | continente |
| Tubería rota en la pared, pared y suelo mojados | continente |
| Sofá y alfombra mojados por la misma fuga | contenido |
| Portátil robado en un robo con fuerza | contenido |
| Puerta forzada en el robo | continente |
| Muebles de cocina fijos | continente en muchas pólizas |
| Frigorífico o lavadora | contenido |
Casos dudosos
La cocina, el suelo de parqué y el aire acondicionado son los casos que más dudas generan. La regla práctica: si al quitarlo se daña la vivienda, es continente. Aun así, cada póliza tiene su definición, y es ahí donde se decide el siniestro.
Un inquilino que instala a su cargo una cocina o un suelo nuevo puede asegurarlo dentro de su contenido como mejoras. Pregunte a su aseguradora cómo lo trata.
Quién necesita qué
Si vive de alquiler, el continente lo asegura el propietario. A usted le basta con contenido y responsabilidad civil, que cubre los daños que cause al piso del vecino o al propio casero.
Si es propietario de un piso, la comunidad de propietarios asegura los elementos comunes del edificio. Usted asegura su vivienda: continente de su piso y su contenido.
Si tiene hipoteca, el banco le exigirá asegurar el continente frente a daños. No puede obligarle a contratar el seguro con él, y el contenido es decisión suya.
Cómo fijar cada capital
El continente se asegura por lo que costaría reconstruir la vivienda, sin el valor del suelo. El contenido, por lo que costaría comprar de nuevo todo lo que tiene.
Si cualquiera de los dos queda corto, la aseguradora puede aplicar la regla proporcional del artículo 30 de la Ley 50/1980 y pagar solo en proporción. Ocurre por separado en cada capital.
Paso a paso
- Aclare si es propietario de casa, propietario de piso o inquilino.
- Inquilino: contenido y responsabilidad civil. Propietario: continente y contenido.
- Lea cómo define su póliza la cocina, el suelo y el aire acondicionado.
- Calcule el continente por metros construidos y coste de reconstrucción, sin suelo.
- Calcule el contenido por lo que costaría comprar todo de nuevo.
Lista de control
- Continente con valor de reconstrucción actual
- Contenido a valor de nuevo
- Joyas y objetos de valor declarados
- Responsabilidad civil incluida
- Mejoras del inquilino aseguradas
- Revalorización automática de capitales
Errores frecuentes
- Asegurar el continente por el precio de compra, con el suelo incluido
- Como propietario, asegurar solo el continente que exige el banco y olvidar el contenido
- Como inquilino, pagar un continente que ya asegura el casero
- No declarar joyas por encima del límite de la póliza
Preguntas y respuestas
Preguntas frecuentes
¿Como inquilino necesito continente?
No. El continente lo asegura el propietario. Usted necesita contenido y responsabilidad civil.
¿La cocina es continente o contenido?
Los muebles fijos suelen ser continente y los electrodomésticos sueltos, contenido. Mire la definición de su póliza.
¿El banco puede exigirme asegurar el contenido?
No como requisito legal de la hipoteca. Lo obligatorio es asegurar la vivienda frente a daños.
¿Se pueden contratar por separado?
Sí, existen pólizas solo de continente o solo de contenido, aunque lo habitual es una póliza con ambos.
¿Qué cubre el Consorcio en una inundación?
Continente y contenido, con los capitales de su póliza, siempre que tenga un seguro en vigor.
Fuentes
NAMMERT corredor de seguros
Pedir presupuesto: Hogar continente
Comparamos aseguradoras y le enviamos una propuesta. Sin coste; nos paga la aseguradora.
Gracias, hemos recibido su solicitud.
Le contestamos en un día laborable. Si es urgente: +49 3375 29 12 77.
Preguntas relacionadas
¿Qué cubre el seguro de continente de su vivienda?
El continente paga la reparación o reconstrucción de la vivienda tras incendio, explosión, da …
¿Cuánto cuesta asegurar el continente de una casa en España?
Asegurar una casa unifamiliar o un chalet en España cuesta de media unos 400 euros al año; un …
¿Cómo se asegura un piso en una comunidad de propietarios?
Con dos seguros que se complementan. La comunidad de propietarios asegura los elementos comun …
¿Puede el propietario repercutir el seguro de la vivienda al inquilino?
Sí, si se pacta por escrito en el contrato. El artículo 20 de la LAU permite que el inquilino …
NAMMERT Assekuradeur GmbH, con sede en Alemania, corredor de seguros según el § 34d apdo. 1 GewO.
Registro de mediadores D-C08Q-TOSD4-37; opera en España en libre prestación de servicios.
En seguros de embarcaciones y yates actuamos como agencia de suscripción, no como corredor.
Información previa (en alemán) · Actualizado
¿Le ha servido?